top of page

TERMES ET CONDITIONS DE Hattat-Decker Champagne

1 Portée et fournisseur

(1) Les Conditions Générales (ci-après dénommées « CGV ») régissent la vente des produits par Hattat-Decker Champagne (ci-après Fournisseur) à vous, dans la version en vigueur au moment de la commande.

(2) Les conditions générales divergentes du client seront rejetées.

(3) Veuillez lire attentivement ces conditions générales avant de passer une commande auprès du Champagne Hattat-Decker. En passant une commande auprès de Champagne Hattat-Decker vous acceptez l'application des présentes Conditions Générales de Vente à votre commande.

(4) Sur champagner-kaufen.com nous proposons à la vente les produits suivants :

Commerce de champagne, vin et accessoires


2 Conclusion du contrat

(1) Les contrats sur ce portail ne peuvent être conclus qu'en allemand ou en français.

(2) Les offres s'adressent exclusivement aux clients finaux disposant d'une adresse de facturation et de livraison à :

Europe, Allemagne.

Pour les articles volumineux individuels, les adresses et lieux de livraison possibles peuvent être limités ; la restriction est indiquée dans le prix catalogue correspondant.

(3) Le client doit être âgé de 18 ans ou plus.

(4) La présentation des marchandises dans la boutique en ligne ne constitue pas une offre juridiquement valable. En présentant les marchandises, le client est simplement invité à faire une offre.

(5) Votre commande constitue une offre à champagner-kaufen.com de conclure un contrat d'achat. Le client soumet une offre ferme lorsqu'il a suivi le processus de commande en ligne en saisissant les informations demandées et en cliquant sur le bouton « » lors de la dernière étape de commande. bouton « payable ». Bouton « Commander ».

(6) Le contrat d'achat entre le fournisseur et le client n'est conclu que par une déclaration d'acceptation du fournisseur. Cela a lieu à la première des deux dates, soit par l'envoi de la marchandise, soit par l'envoi d'une confirmation d'expédition par email. Veuillez noter que la confirmation de réception de votre commande ne constitue pas une déclaration d'acceptation au sens mentionné ci-dessus.

(7) L'efficacité des contrats pour des quantités supérieures aux quantités domestiques normales ainsi que la revente commerciale de l'article acheté nécessitent une confirmation expresse du fournisseur. Cela s'applique aussi bien au nombre de produits commandés dans le cadre d'une seule commande qu'aux commandes multiples pour le même produit, lorsque les commandes individuelles contiennent une quantité standard pour un ménage.

(8) Vos commandes seront enregistrées par nos soins après la conclusion du contrat. Si vous perdez vos documents de commande, veuillez nous contacter par email ou par téléphone. Nous vous enverrons une copie des détails de la commande.


3 Prix et frais de port

(1) Nos prix incluent la TVA légale applicable et n'incluent pas les frais d'expédition forfaitaires ni les suppléments d'expédition. Les frais d'expédition varient en fonction du mode de livraison et de la nature de l'article.

(2) Malgré tous nos efforts, le prix d'un petit nombre de produits de notre catalogue peut être erroné. Nous vérifions les prix lorsque nous traitons votre commande et avant de facturer le paiement. Si le prix d'un produit est erroné et que le prix correct est supérieur au prix indiqué sur le site Web, nous vous contacterons avant l'expédition de la marchandise pour vous demander si vous souhaitez acheter le produit au prix correct ou annuler la commande. Si le prix correct d'un produit est inférieur à notre prix indiqué, nous facturerons le montant inférieur et vous expédierons le produit.

(3) Les prix en vigueur au moment de la commande s'appliquent. Si des prix catalogue sont disponibles, les prix catalogue en vigueur au moment de la commande s'appliquent.

4 Livraison et annulation

(1) Sauf accord contraire, la livraison sera effectuée à l'adresse de livraison indiquée par le client. Sur le site Internet, vous trouverez des informations sur la disponibilité des produits vendus par champagner-kaufen.com (par exemple sur la page détaillée du produit concerné). Nous tenons à souligner que toutes les informations concernant la disponibilité, l'expédition ou la livraison d'un produit ne sont que des informations estimées et des lignes directrices approximatives. Ils ne constituent pas des dates d'expédition ou de livraison contraignantes ou garanties, à moins que cela ne soit expressément indiqué comme date contraignante dans les options d'expédition du produit concerné.

(2) Si champagner-kaufen.com constate que les produits que vous avez commandés ne sont pas disponibles lors du traitement de votre commande, vous en serez informé séparément par email ou par message dans votre compte client. Les droits légaux du client restent inchangés.

(3) Si la livraison au client n'est pas possible en raison d'un échec de livraison

Les produits finis ne passent pas la porte d'entrée, la porte d'entrée ou l'escalier du client ou parce que le client est introuvable à l'adresse de livraison qu'il a indiquée, même si le délai de livraison a été annoncé au client avec un préavis raisonnable, le client supporte les frais. pour la livraison infructueuse.

(4) La livraison dépend du mode de paiement du client. En cas de paiement anticipé, la livraison a lieu après l'émission de l'ordre de paiement auprès de l'établissement de crédit cédant. Si vous payez par Paypal, carte de crédit, carte cadeau ou facture, la livraison aura lieu après la conclusion du contrat.

(5) Si votre commande est expédiée dans plusieurs colis, vous pouvez recevoir une confirmation d'expédition distincte pour chaque colis. Dans ce cas, un contrat d'achat distinct sera conclu entre nous pour chaque confirmation d'expédition pour les produits répertoriés dans la confirmation d'expédition respective. Le partenaire contractuel est Hattat-Decker Champagne. Indépendamment de votre droit de rétractation, vous pouvez annuler gratuitement votre commande d'un produit à tout moment avant de recevoir la confirmation d'expédition associée.


5 pouces

(1) Si vous commandez des produits sur champagner-kaufen.com.de pour une livraison en dehors de l'Union européenne, vous pouvez être soumis à des droits et taxes d'importation, qui sont perçus une fois que le colis atteint la destination désignée. Tous les frais de dédouanement supplémentaires doivent être supportés par vous ; nous n'avons aucune influence sur ces frais. Les réglementations douanières varient considérablement d'un pays à l'autre, vous devez donc contacter votre bureau de douane local pour plus d'informations.

(2) Veuillez noter par ailleurs que lorsque vous commandez sur champagner-kaufen.com, vous êtes considéré comme l'importateur et devez respecter toutes les lois et réglementations du pays dans lequel vous recevez les produits. La protection de vos données est importante pour nous et nous souhaitons informer nos clients internationaux que les expéditions transfrontalières sont soumises à l'ouverture et à l'inspection par les autorités douanières. Pour plus d’informations, veuillez lire nos informations douanières.


6 paiement

(1) Le client peut payer les marchandises en utilisant les modes de paiement suivants :

- Pay Pal

- Carte de crédit

- Carte cadeau

- Paiement à l'avance

– Bar sur place dans la cave à champagne

(2) Certains modes de paiement peuvent être exclus par le prestataire dans des cas individuels.

(3) Le client n'est pas autorisé à payer les marchandises en envoyant des espèces ou des chèques.

(4) Si le client choisit un mode de paiement en ligne, il autorise ainsi le prestataire à encaisser les sommes dues au moment de la commande.

(5) Si le fournisseur propose un paiement anticipé et que le client choisit ce mode de paiement, le client doit virer le montant de la facture sur le compte du fournisseur dans les cinq jours calendaires suivant la réception de la commande. Le fournisseur réserve en conséquence la marchandise pendant cinq jours calendaires.

(6) Si le prestataire propose le paiement par carte de crédit et que le client choisit ce mode de paiement, il autorise expressément le prestataire à encaisser les sommes dues après l'expédition des livraisons partielles ou des livraisons de marchandises.

(7) Si le fournisseur propose un paiement anticipé et que le client choisit ce mode de paiement, le client s'engage à payer le montant de la facture dans les 14 jours suivant l'expédition de la marchandise, sans aucune déduction d'escompte.

(8) Si le client est en retard de paiement, le prestataire se réserve le droit de réclamer des dommages-intérêts en raison du retard.


7 Compensation et droit de rétention

(1) Le client n'a le droit de compenser que si sa demande reconventionnelle est légalement établie ou n'a pas été contestée par le fournisseur.

(2) Le client ne peut exercer un droit de rétention que si votre demande reconventionnelle repose sur la même relation contractuelle.


8 Réserve de propriété

Hattat-Decker Champagne se réserve la propriété des marchandises jusqu'au paiement intégral du prix.


9 dommages dus au transport

(1) Si le client reçoit la marchandise présentant des dommages évidents dus au transport, le fournisseur lui demande de le réclamer le plus rapidement possible.

(2) Si le client ne dépose pas de réclamation, cela n'aura aucune conséquence sur les droits de garantie légaux. Le but de la réclamation est que le prestataire puisse faire valoir ses propres prétentions à l'encontre du transporteur.


10 Loi sur les défauts

(1) Si le client est un consommateur, la garantie et la responsabilité pour les défauts de l'article acheté livré sont basées sur les dispositions légales : en conséquence, les clients de l'Union européenne disposent de droits de garantie en plus de leur garantie de retour de 30 jours pendant une période de deux ans à compter de la livraison de la marchandise et pouvons demander la réparation ou le remplacement des produits achetés sur champagner-kaufen.com, nous nn ceux-ci s'avèrent défectueux ou non comme décrit. Si la marchandise ne peut être réparée ou remplacée dans un délai raisonnable ou sans difficulté, vous pouvez demander un remboursement ou une réduction du prix d'achat.

(2) Dans le cas de biens d'occasion, la période de garantie peut être inférieure à deux ans.

(3) Si le client n'est pas un consommateur, le défaut sera corrigé par une nouvelle livraison ou une nouvelle exécution.

(4) Si le client n'est pas un consommateur, le délai de prescription est d'un an. Ceci ne s'applique pas aux demandes de dommages-intérêts et au remboursement de frais qui sont réclamés en réparation de dommages à l'intégrité physique et à la santé ou en raison d'une intention ou d'une négligence grave.


11 Limitation de responsabilité (Produits)

(1) Le fournisseur est responsable des demandes de dommages-intérêts du client résultant d'une atteinte à la vie, au corps, à la santé ou de la violation d'obligations contractuelles essentielles, ainsi que d'autres dommages dus à une violation intentionnelle ou par négligence grave de ses obligations. , ou l'un des représentants légaux ou agents d'exécution du Prestataire basé.

(2) Les obligations contractuelles essentielles sont des obligations dont l'exécution est nécessaire pour atteindre l'objectif du contrat.

(3) Le fournisseur est responsable des violations d'obligations contractuelles essentielles fondées sur des dommages prévisibles et typiques du contrat, à condition que le dommage ait été causé par une simple négligence. Cette limitation ne s'applique pas aux demandes de dommages-intérêts du client fondées sur une atteinte à la vie, au corps ou à la santé.

(4) Les dispositions de la loi sur la responsabilité du fait des produits ne sont pas affectées.

(5) Dans la mesure où la responsabilité de champagner-kaufen.com.de est exclue ou limitée, cela s'applique également à la responsabilité personnelle des employés, représentants et agents d'exécution.


12 Politique d'annulation

(1) Si le client est un consommateur, il dispose d'un droit de rétractation conformément aux dispositions suivantes :

(2) Droit de rétractation

Vous avez le droit de résilier ce contrat dans un délai de quatorze jours sans donner de motif.

Le délai de rétractation est de quatorze jours à compter du jour où vous ou un tiers désigné par vous qui n'est pas le transporteur recevez la marchandise (ou la dernière marchandise, expédition partielle ou pièce dans le cas d'un contrat portant sur plusieurs marchandises d'une même commande). ou la livraison d'un seul Si vous avez pris possession de la marchandise en plusieurs expéditions partielles ou en morceaux, vous pouvez révoquer votre consentement sans donner de raisons.

Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous contacter :

Champagne Hattat-Decker
Valérie Hattat-Decker.

Sur la pente 7
82069 Schäftlarn OT Neufahrn

vous informer de votre décision de vous rétracter du présent contrat au moyen d'une déclaration claire (par exemple une lettre envoyée par courrier, fax ou e-mail). Vous pouvez utiliser le modèle de formulaire de rétractation sur notre site Internet ou nous envoyer une autre déclaration claire. Si vous utilisez cette possibilité, nous vous enverrons immédiatement une confirmation (par exemple par e-mail) de la réception d'une telle révocation.

Pour respecter le délai de rétractation, il suffit que vous envoyiez la notification de votre exercice du droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation et que vous ayez renvoyé la marchandise via notre centre de retours en ligne dans le délai défini ci-dessous.

Pour plus d’informations sur la portée, le contenu et des explications sur les modalités d’exercice, veuillez contacter notre service client.

(3) Conséquences de la révocation

Si vous annulez ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements reçus de votre part, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que la livraison standard la moins chère que nous proposons, à rembourser immédiatement et au plus tard dans les 14 jours à compter du jour où nous avons reçu la notification de votre résiliation du présent contrat. Pour ce remboursement, nous utilisons le même mode de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, à moins que quelque chose de différent n'ait été expressément convenu avec vous ; en aucun cas des frais ne vous seront facturés du fait de ce remboursement.

Nous pouvons refuser le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou jusqu'à ce que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, la date la plus proche étant retenue.

Vous recevrez la marchandise immédiatement et en tout cas au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous informez de votre annulation de ce contrat.

________

Champagne Hattat-Decker
Valérie Hattat-Decker
Sur la pente 7
82063 Schäftlarn OT Neufahrn

à retourner ou à remettre. Le délai est respecté si vous envoyez la marchandise avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous supportez les frais directs de retour de la marchandise.

(4) Exceptions au droit de rétractation

Vous n'êtes responsable de toute perte de valeur de la marchandise que si cette perte de valeur est due à une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement de la marchandise..

Le droit de rétractation n'existe pas ou expire pour les contrats suivants :

    pour la livraison de marchandises qui ne peuvent pas être renvoyées pour des raisons de protection de la santé ou d'hygiène et dont le sceau a été retiré après la livraison ou qui, en raison de leur nature, ont été mélangées de manière indissociable avec d'autres marchandises après la livraison ;

    de livrer des enregistrements audio ou vidéo ou des logiciels informatiques dans un emballage scellé si le sceau a été retiré après la livraison ;

    fournir des produits fabriqués selon les spécifications du client ou clairement adaptés aux besoins personnels

    pour la livraison de marchandises susceptibles de s'abîmer rapidement ou dont la date de péremption serait rapidement dépassée ;

    pour les services, si champagner-kaufen.com les a fournis dans leur intégralité et que vous avez reconnu et expressément accepté avant de passer la commande que nous puissions commencer à fournir le service et vous perdrez votre droit de rétractation si le contrat a été entièrement exécuté ;

    pour la livraison de journaux, magazines ou magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et

    pour la livraison de boissons alcoolisées dont le prix a été convenu lors de la conclusion du contrat d'achat, mais dont la livraison ne peut avoir lieu qu'après 30 jours et dont la valeur actuelle dépend des fluctuations du marché sur lesquelles l'entrepreneur n'a aucune influence.


13 Exclusion du droit de rétractation

(1) Le droit de rétractation ne s'applique pas aux contrats

    pour la fourniture de biens qui ne sont pas préfabriqués et pour la production desquels une sélection ou une détermination individuelle du consommateur est déterminante ou qui sont clairement adaptés aux besoins personnels du consommateur ;

    pour la livraison de marchandises susceptibles de s'abîmer rapidement ou dont la date de péremption serait rapidement dépassée ;

(2) Le droit de rétractation expire prématurément pour les contrats

    pour la livraison de marchandises scellées qui ne peuvent pas être renvoyées pour des raisons de protection de la santé ou d'hygiène si leur sceau a été retiré après la livraison ;

    pour la livraison de marchandises si, en raison de leur nature, elles ont été mélangées de manière indissociable à d'autres marchandises après la livraison ;

    de livrer des enregistrements audio ou vidéo ou des logiciels informatiques dans un emballage scellé si le sceau a été retiré après la livraison.



16 For juridique et droit applicable

(1) Pour les divergences d'opinions et les litiges découlant du présent contrat, le droit de la République fédérale d'Allemagne s'applique exclusivement, à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises.

(2) Le for exclusif pour les commandes émanant de commerçants, de personnes morales de droit public ou de fonds spéciaux de droit public est le siège social du prestataire.


17 Dispositions finales

(1) La langue du contrat est l'allemand.

(2) Nous ne proposons pas de produits ou de services à l'achat par des mineurs. Nos produits pour enfants ne peuvent être achetés que par des adultes. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez utiliser champagner-kaufen.com.de qu'avec la participation d'un parent ou d'un tuteur légal.

(3) Si vous enfreignez les présentes Conditions générales et que nous ne faisons rien à ce sujet, nous serons toujours en droit d'exercer nos droits à toute autre occasion où vous violerez les présentes Conditions générales de vente.

(4) Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment notre site Internet, nos règles et conditions, y compris les présentes conditions générales. Les conditions de vente, les conditions contractuelles et les conditions générales en vigueur au moment de votre commande s'appliqueront à votre commande, sauf si une modification de ces conditions est imposée par la loi ou par arrêté (auquel cas elles s'appliqueront également aux commandes). que vous avez préalablement réalisé). Si une disposition des présentes conditions de vente est invalide, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera considérée comme divisible et n'affectera pas la validité et le caractère exécutoire des dispositions restantes.

(5) L'inefficacité d'une disposition n'affecte pas l'efficacité des autres dispositions du contrat. Si ce cas se produit, le sens et le but de la disposition doivent être remplacés par une autre disposition légalement autorisée qui correspond au sens et au but de la disposition invalide.

bottom of page